차이잉원 대만 총리, 일본어로 시무라 켄 추모
2020-04-01 12:23

일본 배우 시무라 켄의 부고에 대만 총통이 애도를 표했다.

차이잉원 대만 총통은 지난달 31일 SNS에 글을 올리고 “코로나19에 감염, 도쿄 병원에서 치료를 받다 세상을 떠난 시무라 켄의 명복을 빈다”고 추모했다.

이어 “시무라 켄은 생전 국경을 넘어 대만인에게도 많은 웃음을 준 희극인”이라며 “좋은 기운을 멀리 대만에도 전해 준 고인의 연기에 감사하다”고 덧붙였다.

차이잉원 총통은 고인을 애도하는 뜻에서 이 같은 메시지를 모두 일본어로 적었다.

시무라 켄 <사진=oricon 유튜브 공식채널 영상 'キリン氷結 WEBムービー' 캡처>

대만에서는 1980~1990년대 시무라 켄이 출연한 ‘8시다! 전원 집합’ 등 코미디 프로그램을 담은 비디오 테이프가 대여시장에서 크게 히트했다. ‘바카도노(바보영주)’ 등 일본에서 유행한 시무라 켄의 방송과 캐릭터를 아직 기억하는 대만인이 적잖을 정도다.

시무라 켄은 과거 대만 혼혈 배우 금성무와 타이베이에서 일본항공(JAL) 광고를 촬영한 적도 있다. 2012년 대만 예능 프로그램에 출연했고 2017년 자신의 인기 프로그램 ‘천재! 시무라 동물원’ 타이베이 로케에 나서는 등 여러모로 대만과 인연이 깊다.

한편 시무라 켄은 3월 중순 고열과 기침, 호흡곤란 등으로 도쿄 모처 병원 응급실에 실려갔다. 이후 코로나19 바이러스 감염이 확인됐고, 지난달 29일 세상을 떠났다.

이윤서 기자 lys@sputnik.kr 

⇨스푸트니크 네이버포스트 바로가기
⇨스푸트니크 유튜브 채널 바로가기

금성의 물, 이미 30억 년 전 말라 붙었나
뇌로 조작하는 바이오 컴퓨터, 왜 중요한가
기술의 발달이 열어준 '원격 키스' 시대
사냥감 새끼 돌보는 포식자의 희한한 심리
지구 밖의 샘플이 운석보다 중요한 이유
인기기사
추천기사
회사소개 | 윤리강령 | 개인정보취급방침 | 청소년보호정책 | 이메일무단수집거부
주소: 서울시 서대문구 신촌로 25 상록빌딩 4084
대표전화: 02-3144-0426
제호: 스푸트니크
등록번호: 서울 아 52776
발행일: 2019-12-31 | 등록일: 2019-12-30
청소년보호책임자: 임주환 | 발행·편집인: 김세혁
제휴문의: starzooboo@sputnik.kr
copyrightⓒ2019 sputnik all rights reserved